Malé firmy si tuto otázku většinou nekladou. Web dostanou na WordPressu, protože je to nejběžnější volba: podle služby W3Techs na něm běží přes 40 % všech webů na internetu (W3Techs, září 2026) a pro dodavatele je to nejrychlejší cesta k hotové zakázce.
Rozhodnutí přitom určí, kolik práce bude váš web vyžadovat v dalších letech. Udělejte ho proto vědomě.
V čem je rozdíl
Redakční systém (CMS, například WordPress) je aplikace běžící na serveru. Stránku při každé návštěvě skládá z databáze, má administraci s přihlášením a funkce se do něj přidávají doplňky (pluginy).
Statický web tvoří hotové soubory HTML. Server je návštěvníkovi jen odešle, nic nespouští a nic nesestavuje. Chybí databáze, administrace i doplňky, a tedy i to, co by bylo potřeba aktualizovat.
Z tohoto rozdílu vyplývají všechny další: bezpečnost, rychlost, náklady na údržbu i to, kdo a jak může obsah měnit.
Šest otázek pro rozhodnutí
1. Kolik obsahu bude přibývat? Pravidelné články, například jeden týdně, mluví pro redakční systém. Pokud měníte hlavně ceník a jednou za čas přidáte fotku, statický web vám stačí.
2. Kolik lidí bude web upravovat? Tři a více autorů s vlastním přihlášením a různými oprávněními je typický případ pro redakční systém. Pokud jednou měsíčně upravíte cenu jen vy, jde o opačný případ.
3. Prodáváte přes web? Košík, sklad, platební brána a fakturace vyžadují aplikaci na serveru. Statický web tu nemá smysl přizpůsobovat.
4. Potřebujete rezervace nebo objednávky? Platí totéž. Řešením je hotová služba třetí strany, nebo systém, který běží na serveru.
5. Kdo bude hlídat aktualizace? Tato otázka zazní nejméně často, a přitom rozhoduje nejvíc. Redakční systém potřebuje pravidelnou údržbu. Podle společnosti Patchstack přibylo v roce 2025 v ekosystému WordPressu 11 334 nových zranitelností. Z nich 91 % se týkalo doplňků, 9 % šablon a samotného jádra jen šest (Patchstack, únor 2026). Podrobněji to rozebírá článek 97 % zranitelností WordPressu je v doplňcích a šablonách.
6. Co se stane, když aktualizace nikdo hlídat nebude? U statického webu se nestane nic. U redakčního systému se problém obvykle projeví až ve chvíli, kdy se na webu objeví cizí odkazy nebo ho vyhledávač označí za nebezpečný.
Kdy je WordPress lepší volba
Redakční systém má jasné přednosti ve třech situacích:
- Hodně obsahu. Blog s archivem, štítky, více autory a vyhledáváním se na statickém webu dělá obtížněji.
- Funkce, které existují jako hotový doplněk. Jde třeba o rezervace, členskou sekci nebo více jazykových verzí. Vyvíjet je od nuly bývá dražší než licence doplňku.
- Více lidí a oprávnění. Jde třeba o redakci, několik poboček nebo oddělená práva k jednotlivým částem webu.
Pokud vaše firma odpovídá některému z těchto popisů, statický web vám bude brzy malý. Je lepší to vědět předem.
Úpravy statického webu
Nejčastější výtka ke statickým webům zní, že si na nich sami nic nezměníte: každá úprava znamená zásah do kódu, a tedy práci pro webaře. To platilo, dokud statický web neměl žádný nástroj na úpravy obsahu.
Dnes se obě věci dají oddělit. Veřejný web zůstává statický, bez administrace přístupné z internetu. Obsah upravujete v samostatném editoru: po přihlášení přepíšete text přímo na stránce a změnu zveřejníte vydáním nové verze. Útočná plocha se tím nezvětší, protože na veřejném serveru dál neběží žádná aplikace. Jak takový editor funguje, popisuje článek o statickém webu a editoru.
Jak se rozhodnout
Odpovězte na otázky 1 až 4. Pokud je aspoň u jedné odpověď „ano, a hodně“, vyplatí se redakční systém a spolu s ním i člověk, který ho bude spravovat. Tuto položku počítejte do rozpočtu od začátku.
Pokud jsou všechny odpovědi „spíš ne“, redakční systém nepotřebujete. Potřebujete rychlý web, na kterém jsou ceny a telefon hned vidět, a možnost upravit text bez školení.
Jak to řeší Webrenovace
Weby, které stavíme, jsou statické a obsah si upravujete v editoru: texty, ceny, otevírací dobu i fotky. Rozvržení stránek měníme my, aby web zůstal funkční. Jak takové weby vypadají, ukazuje sto ukázek z různých oborů. Dvě varianty nového webu podle vašeho stávajícího obsahu postavíme zdarma. Platíte až za tu, kterou si vyberete.
Časté otázky
Je statický web horší než WordPress?
Horší není, jen umí méně: chybí mu blog s archivem, více autorů, e-shop a doplňky. Zato na něm není co aktualizovat a co napadnout. Pokud máte malou firmu, funkce navíc většinou nikdy nevyužijete.
Dá se na statickém webu provozovat blog?
Na několik článků statický web stačí. Blog s archivem, štítky a vyhledáváním je ale přesně situace, kdy se vyplatí redakční systém. U Webrenovace blog s archivem v ceně webu není. Cenu vám Webrenovace řekne dopředu a práci účtuje podle hodinové sazby.
Dá se z WordPressu přejít na statický web?
Ano, je to běžné. Obsah je veřejně dostupný, takže z něj můžete vyjít. Nastavte přesměrování starých adres na nové, jinak web přijde o pozice ve vyhledávání.
Co když budu za rok potřebovat e-shop?
Pak potřebujete jiný nástroj a je to v pořádku. E-shop s košíkem Webrenovace nestaví. Zdrojové soubory statického webu dostanete, takže začínáte s hotovým obsahem.
Další čtení
Povinné údaje na webu: co musí uvést živnostník a co s.r.o.
Na webu musíte mít jméno, sídlo a IČO, u s.r.o. a a.s. i zápis v obchodním rejstříku. Další povinnosti přibývají s formulářem, prodejem spotřebitelům a cookies.
Otevírací doba na webu: jak ji udělat správně
Tabulka s hodinami bývá na webu skoro vždy a nechává zákazníka počítat, jestli máte právě otevřeno. Tu odpověď přitom může dát stránka sama.
Editace webu bez technické znalosti: co si opravdu změníte sami
Článek ukazuje, co na webu s editorem přepíšete za minutu, co za pět minut, kde je hranice a jak vrátíte nepovedenou změnu. Heslo ani školení nepotřebujete.